อันโตนิโอ รูดิเกอร์อธิบายเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการย้ายออกจากเชลซีในจดหมายอำลาที่มีความยาว

ในขณะที่เขาตำหนิการเจรจาที่ ‘ซับซ้อน’ เกินทางออก พร้อมยกย่องเอ็นโกโล่ ก็องเต้ผู้ถ่อมตน กองหลังชาวเยอรมันยืนยันว่าเขาจะออกจากถิ่นสแตมฟอร์ด บริดจ์ในช่วงซัมเมอร์นี้ หลังจากตกลงที่จะย้ายไปร่วมทีมเรอัล มาดริด ยักษ์ใหญ่ของสเปนแบบไม่มีค่าตัว รูดิเกอร์เตรียมอำลาเชลซีหลังอยู่กับสโมสรมา 5 ปี นักเตะวัย 29 ปีลงเล่นให้เชลซีไปแล้วกว่า 200 นัดตั้งแต่เข้าร่วมสโมสรเมื่อ 5 ปีก่อน และคว้าถ้วยรางวัลอันน่าประทับใจกับแชมเปียนส์ลีก, ยูโรปาลีก, เอฟเอคัพ และคลับเวิลด์คัพ ท่ามกลางเหรียญรางวัลของเขา . รูดิเกอร์ยอมรับว่าเขาจากไปด้วยความหนักใจ แต่บอกว่า ‘ธุรกิจก็คือธุรกิจ’ และยืนยันว่าความไม่แน่นอนที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ และการไม่พูดถึงอนาคตของเขาอยู่เบื้องหลังการตัดสินใจของเขาที่จะเดินหน้าต่อไป รูดิเกอร์ เขียนใน The Players’ Tribuneว่า: “ผมออกจากสโมสรนี้ด้วยใจที่หนักอึ้ง มันมีความหมายทุกอย่างสำหรับฉัน แม้แต่ฤดูกาลนี้ก็ยังสนุก ฟุตบอลก็คือฟุตบอล เรามีความสุขที่ได้เล่นเกมเพื่อหาเลี้ยงชีพที่เราจะเล่นฟรี

“อันที่จริง ตอนที่มีข่าวลือเรื่องข้อจำกัดทางการเงิน พวกเราทุกคนต่างก็หัวเราะว่าจะต้องนั่งรถบัสหรือเครื่องบินเล็กลง หรืออะไรก็ตามเพื่อไปชมการแข่งขัน ฉันหมายถึง  เครื่องบิน เล็ก  ?  “ไม่นะ!!! ฉันกำลังจะทำอะไร?  “มาเร็ว. คุณรู้ไหมว่าฉันมาจากไหน เครื่องบินเล็กยังคงเป็นสิทธิพิเศษ จริงๆแล้วรถบัสไปแมนเชสเตอร์ฟังดูเท่ ฉันและเด็กๆ จะต้องสนุกอย่างแน่นอน 

รูดิเกอร์มีช่วงเวลาที่ยากลำบากภายใต้การคุมทีมของแลมพาร์ด แต่ก็กลับมายืนได้อีกครั้งเมื่อทูเคิ่ลเข้ามาคุมทีม

“โชคไม่ดีที่การเจรจาสัญญาของฉันเริ่มต้นขึ้นอย่างยากลำบากเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว ธุรกิจก็คือธุรกิจ แต่เมื่อคุณไม่ได้ยินข่าวใดๆ จากสโมสรตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงมกราคม สถานการณ์จะซับซ้อน “หลังจากข้อเสนอแรก มีช่องว่างยาวมากที่ไม่มีอะไรเลย เราไม่ใช่หุ่นยนต์รู้ไหม? คุณไม่สามารถรอหลายเดือนด้วยความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอนาคตของคุณ “เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครเห็นว่าการลงโทษจะเกิดขึ้น แต่สุดท้ายก็มีสโมสรใหญ่อื่นๆ แสดงความสนใจ และผมต้องตัดสินใจ ฉันจะปล่อยไว้อย่างนั้น เพราะนอกจากเรื่องธุรกิจแล้ว ฉันไม่มีอะไรแย่ๆ จะพูดเกี่ยวกับสโมสรนี้  “เชลซีจะอยู่ในใจผมเสมอ ลอนดอนจะเป็นบ้านของฉันเสมอ ฉันมาที่นี่คนเดียว และตอนนี้ฉันมีภรรยาและลูกที่น่ารักสองคน ฉันยังมีน้องชายคนใหม่ตลอดชีวิตชื่อโควา “ผมมีถ้วยเอฟเอ คัพ, ยูโรป้า ลีก และเหรียญแชมเปียนส์ลีก และแน่นอนว่าฉันมีความทรงจำนับร้อยที่จะอยู่กับฉันตลอดไป”

อันโตนิโอ รูดิเกอร์จะย้ายไปร่วมทีมเรอัล มาดริดเมื่อสิ้นสุดสัญญากับเชลซีในช่วงซัมเมอร์นี้

ขณะที่รูดิเกอร์รอคอยการเริ่มต้นใหม่ในมาดริด เขาจะคิดถึงเพื่อนร่วมทีมอย่างเอ็นโกโล่ ก็องเต้อย่างชัดเจน ในจดหมายอำลาของเขา เขาอธิบายว่าก็องเต้เป็น ‘หนึ่งในคนที่น่ารักที่สุดในวงการฟุตบอล’ และสรุปว่าชาวฝรั่งเศสคนนี้มีผลกระทบกับเขามากเพียงใด

เขากล่าวว่า: “ก่อนที่ผมจะมาที่เชลซี ผมได้ยินเรื่องราวที่สวยงามทั้งหมดเกี่ยวกับเขา พวกเขาบอกว่าเขายิ้มอยู่เสมอ พวกเขาบอกว่าเขายังขับมินิคูเปอร์คันเก่าอยู่ พวกเขาบอกว่าเขาไม่เคยขึ้นเสียงเลย แต่คุณรู้ว่ามันเป็นไปอย่างไรในวงการฟุตบอล ใช่ไหม? ไม่มีใครเป็นเช่นนั้นจริงๆ มีความกดดันมากเกินไป มีความผิดหวังมากเกินไป เราทุกคนเป็นมนุษย์ ไม่มีใครเท่ตลอดเวลาหรอก มันเป็นไปไม่ได้.  “แล้วฉันก็ได้พบกับเอ็นโกโล “ทุกสิ่งที่มี NG นั้นเป็นของแท้ แม้แต่รถมินิคูเปอร์ ผู้คนต่างหัวเราะเยาะมัน แต่มีเรื่องราวเบื้องหลังที่แท้จริง มันเป็นความฝันของ NG ที่จะก้าวไปสู่พรีเมียร์ลีก ซึ่งมาจากที่ที่เขาจากมา และรถมินิก็เป็นรถคันแรกที่เขาซื้อเมื่อไปถึงอังกฤษ ดังนั้นสำหรับเขา มันไม่ใช่แค่รถยนต์ มันมีความหมายลึกซึ้ง 

รูดิเกอร์ยกย่องก็องเต้ว่าเป็น ‘หนึ่งในผู้ชายที่อร่อยที่สุดในวงการฟุตบอล’

“แน่นอน หนุ่มๆ มักจะล้อเขาเรื่องนี้ แต่ฉันกำลังบอกคุณว่า ผู้ชายคนนี้สุภาพมาก เขาเพียงแค่บอกคุณในสิ่งที่คุณต้องการจะได้ยิน “จะมีคนพูดว่า ‘งะ คุณรู้ไหมว่ารถคันไหนเจ๋งจริง ๆ? รถเบนซ์ครับพี่ ฉันเห็นคุณตีรถเบนซ์สีดำ’ และ NG จะมองพวกเขาอย่างจริงใจและพูดว่า ‘ใช่ โอเค’ เราจะคิดเกี่ยวกับมัน ขอบคุณ นั่นเป็นความคิดที่ดี’  “แต่เขาแค่เล่นกับคุณ! ท้ายที่สุด คุณรู้ว่าคุณจะได้เห็น Mini ในสนามฝึกซ้อมในอีก 10 ปีข้างหน้า “ฉันบอกผู้คนตลอดเวลา มีความอ่อนน้อมถ่อมตน และมีความอ่อนน้อมถ่อมตน แล้วก็มี NG”

ติดตามข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่ lathetalk.com

อยากสนุกตื่นเต้นเร้าใจตลอด 24 ชม. ต้องมาที่ UFABET